■ソースコード
srcFilename = "Macintosh HD:ps_text:sample.txt";
newFilename = "sample_rename.txt";
srcFileObj = new File(srcFilename);
srcFileObj.rename(newFilename);
■ポイント
ネットワーク経由やアクセス権限が正しく設定されていなかったり、ファイルが使用中、ファイルがロックされているような場合には正しく処理されません。