説明
ファインダーのバージョンを取得するには最初にFinder = Application("Finder")としてアプリケーションオブジェクトを取得します。次に取得したアプリケーションオブジェクトのversionプロパティを読み出します。この時にversion()としてメソッドにすることでバージョンを読み出すことができます。なお、読み出したバージョンは数値ではなく文字列になります。
var Finder = Application("Finder");
var ver = Finder.version(); // バージョンを取得する
Finder.includeStandardAdditions = true; // 標準コマンドを使用可能にする
Finder.displayAlert(ver); // アラートダイアログを表示する